Translate

[Holiday weather forecast: We'll start cool and finish with sizzle]

Looking ahead, it appears the Labor Day weekend will start fairly cool and end hot.
The delta breeze starts to cool temperatures on Friday. A high of just 85 degrees is forecast for the day.
Then, a high temperature for Saturday in downtown Sacramento is expected to be similarly pleasant: 84 degrees. That's where the unseasonably cooler weather ends.
On Sunday, the mercury jumps about 10 degrees with a high of 95 forecast for the Sacramento region. And on Labor Day, look for temperatures to make for some uncomfortable backyard grilling with daytime highs close to 100 degrees.


Today: Sunny, with a high near 94. Southwest wind 5 to 8 mph.
Tonight: Mostly clear, with a low around 58. South wind around 10 mph.
Friday: Sunny, with a high near 85. South southwest wind 7 to 11 mph.
Friday Night: Clear, with a low around 56. South wind 8 to 10 mph.
Saturday: Sunny, with a high near 84. South southwest wind 5 to 7 mph.
Saturday Night: Clear, with a low around 58.
Sunday: Sunny, with a high near 95.
Sunday Night: Mostly clear, with a low around 60.
Labor Day: Sunny and hot, with a high near 97.
Monday Night: Mostly clear, with a low around 61.
Tuesday: Sunny, with a high near 95.

Κοιτώντας προς το μέλλον, φαίνεται το σαββατοκύριακο Ημέρα της Εργασίας θα ξεκινήσει αρκετά δροσερό και τέλος ζεστό.

Η αύρα δέλτα αρχίζει να κρυώσει θερμοκρασίες την Παρασκευή. Ένα υψηλό μόλις 85 βαθμούς προβλέπεται για την ημέρα.

Στη συνέχεια, μία υψηλή θερμοκρασία για το Σάββατο στο κέντρο του Σακραμέντο αναμένεται να είναι παρομοίως ευχάριστο: 84 μοίρες. Αυτό είναι όπου οι παρακαιρώς πιο δροσερές καιρικές συνθήκες άκρα.

Την Κυριακή, ο υδράργυρος πηδάει περίπου 10 μοίρες με το 95 πρόγνωση για την περιοχή Σακραμέντο. Και για την Ημέρα της Εργασίας, αναζητήστε θερμοκρασίες για να κάνουν κάποια δυσάρεστη ψήσιμο στη σχάρα πίσω αυλή με ψηλά τη διάρκεια της ημέρας κοντά στους 100 βαθμούς.

Σήμερα: Ηλιοφάνεια, με υψηλό κοντά 94. Southwest συνεχεία 5 - 8 mph.

Απόψε: Κυρίως αίθριος, με χαμηλό περίπου 58. Νότια άνεμος περίπου 10 mph.

Παρασκευή: Ηλιοφάνεια, με υψηλό κοντά 85. Νότια νοτιοδυτικά wind 7 - 11 mph.

Παρασκευή Βράδυ: Αίθριος, με χαμηλό περίπου 56. Νότια wind 8 έως 10 mph.

Σάββατο: Ηλιοφάνεια, με υψηλό κοντά 84. Νότια νοτιοδυτικά wind 5 - 7 mph.

Σάββατο Βράδυ: Αίθριος, με χαμηλό περίπου 58.

Κυριακή: Ηλιοφάνεια, με υψηλό κοντά 95.

Κυριακή Βράδυ: Αίθριος, με χαμηλό περίπου 60.

Εργατική Πρωτομαγιά: Ηλιοφάνεια και ζέστη, με υψηλό κοντά 97.

Δευτέρα Βράδυ: Αίθριος, με χαμηλό περίπου 61.

Τρίτη: Ηλιοφάνεια, με υψηλό κοντά 95.


Gade pi devan, li parèt fen semèn nan Jou travay Labor Day pral kòmanse san patipri fre epi fini cho.

Briz a delta kòmanse refwadi tanperati nan Vandredi. Yon wo nan jis 85 degre pwevwa pou jounen an.

Lè sa a,, se yon tanperati ki wo pou Samdi nan santvil Sacramento atann yo aske menm Pleasant: 84 degre. Sa a kote unseasonably pi fre a fini metewolojik.

Nan Dimanch, mèki a sote sou 10 degre ak yon segondè nan 95 pwevwa pou rejyon an Sacramento. Yo, epi sou Jou travay Labor Day, gade pou tanperati yo fè pou kèk lakou alèz griye ak o lajounen tou pre 100 degre.

Jodi a: Sunny, ak yon segondè tou pre 94. Sidwès van 5 a 8 kilomèt alè.

Aswè a: Sitou klè, ak yon ba toutotou 58. Sid van apepwè 10 kilomèt alè.

Vandredi: Sunny, ak yon segondè tou pre 85. Sid sidwès van 7 a 11 kilomèt alè.

Vandredi swa: Klè, ak yon ba toutotou 56. Sid van 8 a 10 kilomèt alè.

Samdi: Sunny, ak yon segondè tou pre 84. Sid sidwès van 5 a 7 kilomèt alè.

Samdi swa: Klè, ak yon ba toutotou 58.

Dimanch: Sunny, ak yon segondè tou pre 95.

Dimanch swa: Sitou klè, ak yon ba apepwè 60.

Jou travay Labor Day: Sunny ak cho, ak yon segondè tou pre 97.

Lendi swa: Sitou klè, ak yon ba toutotou 61.

Madi: Sunny, ak yon segondè tou pre 95.